江苏省华采招标有限公司受 江苏警官学院 的委托，就其 江苏警官学院警务英语教学暨涉外警务语料库检索翻译系统采购 项目 进行 公开招标 ，按规定程序进行了开标、评标、定标，现就本次招标的结果公布如下：
一、项目名称及编号 ： 江苏警官学院警务英语教学暨涉外警务语料库检索翻译系统采购（ JSHC-2019110727A7 ）
二、项目简要说明：
项目概况： 江苏警官学院警务英语教学暨涉外警务语料库检索翻译系统采购
项目预算：人民币陆拾壹万元整（ ￥61万元整）
三、采购公告媒体及日期： 江苏政府采购网 ； 201 9 年 11 月 21 日
四、 评标 信息：
评标 日期： 201 9 年 12 月 12 日 14 : 3 0分
评标 地 点： 南京市雨花台区软件大道 109号（雨花客厅）2幢910 第三评标室
评标委员会 名单：马东平 ， 邢爱凤 ， 纪波林 ， 冯中华 ， 张洪波 （采购人代表）
五、结果 信息：
中标 供应商名称：上海佑译信息科技有限公司
中标 供应商地址：上海市逸仙路 2816弄B栋20F
中标 金额： 人民币伍拾柒万元整（ ￥57万元整 ）
主要中标标的名称 | 规格 型号 | 品牌 | 数量 | 单价（元） | 免费质保期 |
警务英语暨涉外警务中英双语大数据平台 | V1.0 | 佑译 | 1 套 | 165000 | 5 年 |
智能文档翻译系统 | V1.0 | 佑译 | 1 套 | 230000 | 5年 |
语料库建设与科研系统 | V2.0 | 佑译 | 1 套 | 175000 | 5年 |
六、本次 招标 联系事项：
（一）采购单位：江苏警官学院
地 址：南京市浦口区石佛寺
联 系 人：陈老师 电 话： 025-52880400
技术咨询：蒋老师 电 话： 13851989081
（二）采购代理机构：江苏省华采招标有限公司
地 址：南京市雨花台区软件大道 109号（雨花客厅）2幢9 09 室
联 系 人： 胡工 /蔡工
联系电话： 025- 83603378
七、本次招标服务费
收费标准：按招标文件中规定的收费标准收取
收取方式：转账或现金
收取 费 用 ： ￥ 5985 元
八、 公告期：本公告发布之日起 1个工作日。
各有关当事人对 成交 结果有异议的，可以在公告期限届满之日起七个工作日内，以书面形式向 本公司 提出质疑，逾期将不再受理。
江苏省华采招标有限公司
201 9 年 12 月 13 日
附件： 727A7江苏警官学院警务英语教学暨涉外警务语料库检索翻译系统采购定稿.pdf